Електронний архів Полтавського університету економіки і торгівлі >
Навчально-науковий інститут денної освіти >
Кафедра ділової іноземної мови >
Статті (ННІДО ДІМ) >

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://dspace.puet.edu.ua/handle/123456789/15747

Название: Проблеми перекладу мультиплікаційних фільмів
Авторы: Шпигун, А. О.
Стеценко, В. В.
Ключевые слова: мультиплікаційний фільм
аудіовізуальний текст
аудіо-медійний текст
дитяча аудиторія
animated film
audiovisual text
audio-media text
children’s audience
Дата публикации: 2022
Издатель: Полтавський університет економіки і торгівлі
Библиографическое описание: Шпигун А. О. Проблеми перекладу мультиплікаційних фільмів / А. О. Шпигун, В. В. Стеценко // Збірник наукових статей магістрів. – Полтава : ПУЕТ, 2022. – C. 243–248.
Аннотация: У статті зʼясовано сутність поняття «мультиплікаційний фільм», визначено основні проблеми, які виникають у процесі перекладу мультиплікаційних фільмів для того, щоб у подальшому віднайти можливі шляхи досягнення адекватності при перекладі даного типу тексту.
The article clarifies the essence of the concept of «animated film», identifies the main problems that arise in the process of translating animated films in order to find possible ways to achieve adequacy in the translation of this type of text.
URI: http://dspace.puet.edu.ua/handle/123456789/15747
ISBN: 978-966-184-435-2
Располагается в коллекциях:Статті (ННІДО ДІМ)

Файлы этого ресурса:

Файл Описание РазмерФормат
Шпигун А. О., Стеценко В. В. Проблеми перекладу мультиплікаційних фільмів.pdf773,01 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть

Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.

 

Valid XHTML 1.0! DSpace Software Copyright © 2002-2005 MIT and Hewlett-Packard - Обратная связь